Allemand (paléographie et traduction)

Neues Thema

7411 Themen

Seite 1 von 297
- Gehe zu Seite:
1
2
3
4
5
…
297
Nächste

Themen

Antworten

Zugriffe

Letzter Beitrag

Liste des métiers en allemand avec traduction française

Letzter Beitrag von melissandre12 « 20 Dezember 2020, 19:44
Antworten: 2
von pascale051 » 01 Oktober 2020, 17:59

2 Antworten

3272 Zugriffe

20 Dezember 2020, 19:44
Letzter Beitrag von melissandre12
1

…

8

9

10

11

12
traduction de métiers

Letzter Beitrag von isabellehaeo « 02 Oktober 2020, 10:27
Antworten: 172
von gilbertm11 » 04 Oktober 2011, 15:25
172 Antworten

45536 Zugriffe

02 Oktober 2020, 10:27
Letzter Beitrag von isabellehaeo
1

2
Nos patronymes

Letzter Beitrag von indianna57 « 23 April 2018, 01:09
Antworten: 20
von brieli67 » 14 Juni 2012, 22:54
20 Antworten

19126 Zugriffe

23 April 2018, 01:09
Letzter Beitrag von indianna57
À SAVOIR avant de déposer une demande de traduction

Letzter Beitrag von jdp1 « 24 Januar 2018, 11:16

von jdp1 » 24 Januar 2018, 11:16

0 Antworten

16075 Zugriffe

24 Januar 2018, 11:16
Letzter Beitrag von jdp1
Ressources pour aider au déchiffrage

Letzter Beitrag von brieli67 « 03 März 2017, 17:45
Antworten: 1
von alachaud » 25 September 2016, 20:01

1 Antworten

16027 Zugriffe

03 März 2017, 17:45
Letzter Beitrag von brieli67
Charte des forums

Letzter Beitrag von assistance « 18 Februar 2011, 17:19

von assistance » 18 Februar 2011, 17:19

0 Antworten

6553 Zugriffe

18 Februar 2011, 17:19
Letzter Beitrag von assistance
Aide à la transcription et traduction acte de mariage 1680

Letzter Beitrag von augustin19 « 10 April 2021, 19:52
Antworten: 1
von lesmuller » 09 April 2021, 13:16

1 Antworten

35 Zugriffe

10 April 2021, 19:52
Letzter Beitrag von augustin19
traduction d'un acte de mariage écrit en gothique et en sütterlin

Letzter Beitrag von hubo67 « 10 April 2021, 17:48
Antworten: 4
von jeanbe40 » 09 April 2021, 15:22

4 Antworten

49 Zugriffe

10 April 2021, 17:48
Letzter Beitrag von hubo67
patronymes à déchiffrer

Letzter Beitrag von hubo67 « 10 April 2021, 17:35
Antworten: 3
von efaust » 10 April 2021, 16:07

3 Antworten

31 Zugriffe

10 April 2021, 17:35
Letzter Beitrag von hubo67
MARIAGE DE PROBST Charles Henri Auguste et Gall Maria

Letzter Beitrag von pepere12 « 10 April 2021, 16:55

von pepere12 » 10 April 2021, 16:55

0 Antworten

18 Zugriffe

10 April 2021, 16:55
Letzter Beitrag von pepere12
naissance PROBST Henri Edouard

Letzter Beitrag von pepere12 « 10 April 2021, 16:18
Antworten: 2
von pepere12 » 10 April 2021, 14:11

2 Antworten

25 Zugriffe

10 April 2021, 16:18
Letzter Beitrag von pepere12
aide à la lecture de 2 actes de mariage

Letzter Beitrag von thierrypxw « 10 April 2021, 15:10

von thierrypxw » 10 April 2021, 15:10

0 Antworten

17 Zugriffe

10 April 2021, 15:10
Letzter Beitrag von thierrypxw
Traduction acte de mariage 1882

Letzter Beitrag von sleupold « 09 April 2021, 18:23
Antworten: 4
von sleupold » 09 April 2021, 12:15

4 Antworten

54 Zugriffe

09 April 2021, 18:23
Letzter Beitrag von sleupold
Aide déchiffrage acte décès (Luxembourg 1874)

Letzter Beitrag von ogerardin « 09 April 2021, 17:45
Antworten: 4
von ogerardin » 09 April 2021, 00:19

4 Antworten

57 Zugriffe

09 April 2021, 17:45
Letzter Beitrag von ogerardin
demande de traduction de documents

Letzter Beitrag von sandchantal34 « 09 April 2021, 13:13
Antworten: 2
von sandchantal34 » 09 April 2021, 09:47

2 Antworten

35 Zugriffe

09 April 2021, 13:13
Letzter Beitrag von sandchantal34
demande traduction document

Letzter Beitrag von vbernard20 « 09 April 2021, 11:42
Antworten: 9
von sandchantal34 » 07 April 2021, 09:54

9 Antworten

99 Zugriffe

09 April 2021, 11:42
Letzter Beitrag von vbernard20
traduction acte de naissance

Letzter Beitrag von duranton3 « 09 April 2021, 10:01

von duranton3 » 09 April 2021, 10:01

0 Antworten

26 Zugriffe

09 April 2021, 10:01
Letzter Beitrag von duranton3
lux anne

Letzter Beitrag von mariepauline51 « 08 April 2021, 18:29
Antworten: 2
von mariepauline51 » 08 April 2021, 12:55

2 Antworten

43 Zugriffe

08 April 2021, 18:29
Letzter Beitrag von mariepauline51
Acte de décès "kind"

Letzter Beitrag von michelb57 « 08 April 2021, 17:51
Antworten: 2
von michelb57 » 08 April 2021, 14:19

2 Antworten

28 Zugriffe

08 April 2021, 17:51
Letzter Beitrag von michelb57
Vieille lettre en Suisse Allemand

Letzter Beitrag von mhelck « 08 April 2021, 10:01

von mhelck » 08 April 2021, 10:01

0 Antworten

26 Zugriffe

08 April 2021, 10:01
Letzter Beitrag von mhelck
Traduction d'un acte de naissance en 1623 à Bouxwiller (WERNERT)

Letzter Beitrag von nadey00 « 07 April 2021, 18:11
Antworten: 1
von slutz1 » 07 April 2021, 17:11

1 Antworten

32 Zugriffe

07 April 2021, 18:11
Letzter Beitrag von nadey00
Transcription d'un mariage en 1709 à Strasbourg-------------------- RESOLU

Letzter Beitrag von limet67 « 07 April 2021, 17:16
Antworten: 2
von limet67 » 06 April 2021, 19:40

2 Antworten

64 Zugriffe

07 April 2021, 17:16
Letzter Beitrag von limet67
demande de traduction d'une partie d'un acte de décès

Letzter Beitrag von jboude « 07 April 2021, 15:50
Antworten: 2
von jboude » 06 April 2021, 18:22

2 Antworten

42 Zugriffe

07 April 2021, 15:50
Letzter Beitrag von jboude
Demande de traduction

Letzter Beitrag von perellin « 07 April 2021, 14:23
Antworten: 3
von perellin » 27 März 2021, 15:51

3 Antworten

69 Zugriffe

07 April 2021, 14:23
Letzter Beitrag von perellin
Document en allemand de 1766

Letzter Beitrag von jeluisa « 07 April 2021, 11:34

von jeluisa » 07 April 2021, 11:34

0 Antworten

36 Zugriffe

07 April 2021, 11:34
Letzter Beitrag von jeluisa

Neues Thema

7411 Themen

Seite 1 von 297
- Gehe zu Seite:
1
2
3
4
5
…
297
Nächste

Zurück zur Foren-Übersicht

Berechtigungen in diesem Forum

Sie dürfen neue Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Sie dürfen Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie dürfen keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.