Antworten

Claudine BOUSSET

orange38
male
Beiträge: 404

Pour aloysrigaut

Beitrag 11 Oktober 2020, 12:58

Bonjour,
aloysrigaut hat geschrieben:
11 Oktober 2020, 09:00
Désolé dans ce cas. Le scan dont je dispose pour l'annuaire de 1911 est de mauvaise qualité et ne permet pas de zoom. Je croyais lire Kl. mais en effet cela semble donc être El.

En ce qui concerne БУССЕ c'est aussi un nom de famille germanophone (Busse) que j'ai croisé dans mes recherches. Mon ancêtre qui habitait St Pétersbourg s'appelait en effet Joséphine "Basse" et je tombais souvent sur des "Busse".
---------------------------
1° Pour les annuaires de Moscou en bonne qualité, rien ne vaut de lire les originaux de la bibliothèque historique d'état
http://elib.shpl.ru/ru/nodes/9495-vsya-moskva-adresnaya-i-spravochnaya-kniga-po-godam-m-1875#
2° vous avez parfaitement raison en ce qui concerne BUSSE qui est également un patronyme germanique.
Egalement ce que signifie БУССЕ pour le monde russe: https://ru.wikipedia.org/wiki/буссе

Ma recherche initiale était très aléatoire pour voir si Claudine Bousset avait laissé des traces et pour ouvrir des pistes de recherche. Mais j'avais signalé que : TOUT LE MONDE N'ETAIT PAS FORCEMENT SUR L'ANNUAIRE.
Cordialement
Orange38

Antworten

Zurück zu „Russie“