Antworten

Recherche acte de décès Buratti Melbourne

patrichard
patrichard
Beiträge: 76
Eingabeform: Text
Navigation: Text
Den Stammbaum ansehen
Bonjour
J'aurais besoin d'aide pour retrouver l'acte de décès de Francesco Buratti né en 1920 et décédé en 1981 à Melbourne, fils de Pacifico et Angela, numéro d'enregistrement du décès 12375. J'ai beau tout essayer, mes recherches n'aboutissent pas...
Patricia
genea0277
male
Beiträge: 7324
voir ma réponse ici pour Sydney, à adapter pour Melbourne, mais le principe reste le même
https://www.geneanet.org/forum/viewtopic.php?f=1504&t=703843

Puisque l'acte a plus de 30 ans il est recommandé d'utiliser le formulaire de recherche familiale, qui vous dispensera de prouver votre identité en tant que demandeur. Le coût du téléchargement d'une copie sans valeur légale (scan de l'acte) est actuellement de 20 $ (en promotion !)
https://www.bdm.vic.gov.au/research-and-family-history/search-your-family-history

C.
patrichard
patrichard
Beiträge: 76
Eingabeform: Text
Navigation: Text
Den Stammbaum ansehen
Merci pour votre réponse très réactive ! Vos conseils me seront très utiles.
Maintenant, reste à savoir si il a été naturalisé...il serait parti d'Italie pour l'Australie vers 1955/56. Si il n'a pas été naturalisé, dois-je m'adresser à l'ambassade d'Italie à Melbourne ???
genea0277
male
Beiträge: 7324
En principe son décès a été enregistré par l'état civil australien puisque vous avez un N° d'acte.

Si vous ne parvenez pas à l'obtenir de cette manière, il faudra demander une transcription officielle à l'ambassade d'Italie en Australie, mais le document sera traduit en italien.

C.
genea0277
male
Beiträge: 7324
Je viens d'essayer sur le site, il n'y a aucun problème pour trouver et commander l'acte (voir capture d'écran)
https://my.rio.bdm.vic.gov.au/

C.
Dateianhänge
Screenshot_2021-02-25 Family history results Births deaths and marriages Victoria.png
patrichard
patrichard
Beiträge: 76
Eingabeform: Text
Navigation: Text
Den Stammbaum ansehen
Formidable! Un grand merci!!!
patrichard
patrichard
Beiträge: 76
Eingabeform: Text
Navigation: Text
Den Stammbaum ansehen
https://recordsearch.naa.gov.au/SearchNRetrieve/Interface/SearchScreens/BasicSearch.aspx
Au fil de mes recherches, voici un lien qui peut être utile...
Antworten

Zurück zu „Australie“