Bonjour
merci de m'aider à déchiffrer l'acte de mariage ci-joint notamment les témoins.
Je n'arrive à lire que le nom des époux.
Merci d'avance
IH
Acte de mariage à lire
-
- Beiträge: 105
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Bonjour !
Voici les informations :
Voici les informations :
- lieu et date de l’acte : Kunheim, le 10 brumaire an X
- marié : Johann Michael HÄFLINGER, 29 ans, né à Dürrenenzen, département du Haut-Rhin, le 14/05/1772, tisserand [? Wieber ?], habitant à Dürrenenzen, fils de …
- parents du marié : feu Jacob HÄFLINGER, et vivante Barbara GUGELMANN habitant à Dürrenenzen
- mariée : Maria Salome GANTZ, 23 ans, née ici à Kunheim, même département, le 23/06/1778, habitant ici à Kunheim, fille majeure de …
- parents de la mariée : Mathias GANTZ, citoyen et « Einwohner » ici, et feue Salome WITTMER
- témoin 1 : Johann Jacob GUGELMANN, oncle de Johann Michel HÄFLINGER, habitant à Dürrenenzen, et instituteur [? Jugendlehrer] là, 65 ans
- témoin 2 : Johannes HORRENBERGER, oncle de Maria Salome GANTZ, habitant ici à Kunheim, tailleur [Schneider], 66 ans
- témoin 3 : David HORRENBERGER, cousin [Geschwisterkind] de Maria Salome GANTZ, habitant ici à Kunheim, tailleur, 26 ans
- témoin 4 : Mathias LISCHER, oncle de Maria Salome GANTZ, habitant ici, journalier, 40 ans
[ci-devant mgrvaxzx]
-
- Beiträge: 105
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Bonjour
Merci beaucoup.
Je vais avoir de quoi travailler pendant ce nouveau confinement.
Bonne journée
Ih
Merci beaucoup.
Je vais avoir de quoi travailler pendant ce nouveau confinement.
Bonne journée
Ih
-
- Beiträge: 105
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Bonjour
Merci beaucoup.
Je vais avoir de quoi travailler pendant ce nouveau confinement.
Bonne journée
Ih
Merci beaucoup.
Je vais avoir de quoi travailler pendant ce nouveau confinement.
Bonne journée
Ih