Antworten

Betekenis exilia regis in doopakte

Als u moeite heeft met het ontcijferen van (een fragment) oud schrift of met het vertalen van teksten in het Latijn of gotisch Duits of andere talen, kunt u uw document online zetten en op dit forum een beroep doen op de gemeenschap om mee te lezen.
devoght
male
Beiträge: 225

Betekenis exilia regis in doopakte

Beitrag von devoght »

In bijgevoegde doopakte , Berlaar 1733, staat bovenaan Exilia regis.
Wat betekent dit?

Lucas
Van Dessel Joannes doop 1733.JPG
devoght
male
Beiträge: 225

Re: Betekenis exilia regis in doopakte

Beitrag von devoght »

nu met bijlage
Dateianhänge
Van Dessel Joannes doop 1733.JPG
devoght
male
Beiträge: 225

Re: Betekenis exilia regis in doopakte

Beitrag von devoght »

Bij betere lezing is het volgens mij ex silva regis, van Koningsbossen,oude benaming van Koningshooikt.

Lucas
bartjans
bartjans
Beiträge: 1609
Eingabeform: Text
Navigation: Text
Den Stammbaum ansehen

Re: Betekenis exilia regis in doopakte

Beitrag von bartjans »

Klopt!
Bart
Antworten

Zurück zu „Paleografie, transcriptie en oude talen“