Bonjour,
Un détail m'intrigue. Sur de nombreux actes des registres paroissiaux d'Averdon au XVIIIème siècle, il est mentionné "(...) demeurant au bourg de La Chapelle de Vendômoise de cette paroisse". Voir par exemple l'acte de baptême de Marie CHARRON sur cette page : archives.culture41.fr/ark:/57457/vta5331db47f3ded/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_ee94fd0f0bf860273b01be613dfc41ab#id:1221802093?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00¢er=1364.548,-1836.174&zoom=9&rotation=0.000&lock=true
Parfois même, les actes concernés sont présents dans les registres des deux paroisses.
Quelqu'un sait-il s'il existait un statut ou rattachement particulier de ces deux bourgs ou paroisses l'un(e) envers l'autre ? Je n’ai rien trouvé à ce sujet malgré mes recherches.
Merci !
Paroisses et bourgs d'AVERDON et LA CHAPELLE VENDOMOISE
-
- Beiträge: 71
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Bonjour,
La Chapelle Vendomoise et Averdon sont bien deux paroisses différentes.
J'ai vérifié, il n'y a pas de succursale ou d'annexe.
Donc voici comment interpréter la phrase du prêtre:
"demeurant au bourg de La Chapelle Vendômoise de cette paroisse"
De cette paroisse ==> donc de la Chapelle Vendômoise.
Il y a une distinction entre le bourg et la paroisse, c'est pour cela qu'il précise le nom de la paroisse.
Le bourg étant le chef-lieu de la paroisse, qui elle, est un territoire.
La Chapelle Vendomoise et Averdon sont bien deux paroisses différentes.
J'ai vérifié, il n'y a pas de succursale ou d'annexe.
Donc voici comment interpréter la phrase du prêtre:
"demeurant au bourg de La Chapelle Vendômoise de cette paroisse"
De cette paroisse ==> donc de la Chapelle Vendômoise.
Il y a une distinction entre le bourg et la paroisse, c'est pour cela qu'il précise le nom de la paroisse.
Le bourg étant le chef-lieu de la paroisse, qui elle, est un territoire.
-
- Beiträge: 71
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Bonjour,
Je n'avais pas pensé à lire les choses de cette façon. C'est sûrement cela ...
Donc dans ces cas-là, l'enfant est a priori baptisé à Averdon mais probablement né à La Chapelle ... sans certitude.
Merci en tout cas pour votre éclairage !
Je n'avais pas pensé à lire les choses de cette façon. C'est sûrement cela ...
Donc dans ces cas-là, l'enfant est a priori baptisé à Averdon mais probablement né à La Chapelle ... sans certitude.
Merci en tout cas pour votre éclairage !
-
- Beiträge: 71
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Pardon de revenir dessus mais je trouve maintenant cette mention : "demeurant au bourg de La Chapelle Vendômoise de la paroisse d'Averdon". Il s'agit en l'occurrence de l'acte de baptême de Marie GUILLEMEAU, figurant à la fois dans le registre d'Averdon et dans celui de La Chapelle :
AVERDON : archives.culture41.fr/ark:/57457/vta5331db47f3ded/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_e55c08adc9e68c9ad0ffe8cc8a05922e#id:1276289832?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00¢er=1209.050,-1367.746&zoom=10&rotation=0.000&lock=true
LA CHAPELLE VENDOMOISE : http://archives.culture41.fr/ark:/57457/vta5331db554d9f1/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_65573f326e5e9693f80f79e35a67b7cc#id:506166111?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00¢er=2471.052,-467.993&zoom=10&rotation=0.000&lock=true
et dans ce dernier acte il est dit "demeurant dans ce bourg de la paroisse dudit Averdon".
Je pense donc finalement que cela signifie "demeurant au bourg de La Chapelle Vendômoise, originaire de la paroisse d'Averdon" (celle-ci étant dénommée "cette paroisse" dans le registre d'Averdon).
Il est néanmoins curieux que nombre d'actes figurent dans les deux registres ...
AVERDON : archives.culture41.fr/ark:/57457/vta5331db47f3ded/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_e55c08adc9e68c9ad0ffe8cc8a05922e#id:1276289832?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00¢er=1209.050,-1367.746&zoom=10&rotation=0.000&lock=true
LA CHAPELLE VENDOMOISE : http://archives.culture41.fr/ark:/57457/vta5331db554d9f1/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_65573f326e5e9693f80f79e35a67b7cc#id:506166111?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00¢er=2471.052,-467.993&zoom=10&rotation=0.000&lock=true
et dans ce dernier acte il est dit "demeurant dans ce bourg de la paroisse dudit Averdon".
Je pense donc finalement que cela signifie "demeurant au bourg de La Chapelle Vendômoise, originaire de la paroisse d'Averdon" (celle-ci étant dénommée "cette paroisse" dans le registre d'Averdon).
Il est néanmoins curieux que nombre d'actes figurent dans les deux registres ...
-
- Beiträge: 71
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Je crois que j'ai trouvé la vraie explication ...
Gabriel GUILLEMEAU (père de l'enfant dans les actes de baptême pré-cités) habitait en 1726 "dans une maison autrefois appelée la Genièbre appartenant à cette paroisse [Averdon] dans le bourg de la Chapelle Vendômoise".
Il semble donc bien y avoir eu une partie du bourg de la Chapelle Vendômoise qui appartenait à la paroisse d'Averdon. Ce qui explique le nombre assez élevé d'actes que l'on retrouve des deux côtés, et avec une mention de ce type.
Malheureusement je n'ai pas trouvé trace d'un lieu-dit appelé la Genièbre.
Gabriel GUILLEMEAU (père de l'enfant dans les actes de baptême pré-cités) habitait en 1726 "dans une maison autrefois appelée la Genièbre appartenant à cette paroisse [Averdon] dans le bourg de la Chapelle Vendômoise".
Il semble donc bien y avoir eu une partie du bourg de la Chapelle Vendômoise qui appartenait à la paroisse d'Averdon. Ce qui explique le nombre assez élevé d'actes que l'on retrouve des deux côtés, et avec une mention de ce type.
Malheureusement je n'ai pas trouvé trace d'un lieu-dit appelé la Genièbre.