Aide au déchiffrement d'une partie d'un acte de naissance

[malazomalp]

Bonjour,
Catherine, Christine LESCURE, née le 3 Mai 1828 à Millau (Acte N°142 06/03/1828-05/05/1828) a été abandonnée à sa naissance et reconnue, deux ans plus tard, par ses parents lors de leur mariage. Dans son acte de naissance, il y a la description des vêtements que l' enfant portait ce jour-là. Je ne suis pas parvenue à déchiffrer cette partie de l'acte, les mots étant bien particuliers et inconnus de moi.
Un grand merci à la personne qui pourra me venir en aide.

[nbernad]

Bonjour,

L'acte: http://archives.aveyron.fr/ark:/11971/vta52de6317dedbe/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_680206248e17aa6c16510190afa16330#id:508008992

Il manque au moins un mot:

"Il était emmaillotté d'une bande [..........] drappé de toile bourrasse, de buratte rayée, bonnet de toile de mouchoir bleu à la tête"

La "toile bourrasse" qui sert de lange est une étoffe grossière, elle est "de buratte rayée" donc d'une étoffe de laine rayée

La "toile de mouchoir", c'est un foulard

[chapelain1]

Bonsoir,

Le mot manquant : Lizière

Ci-joint la définition : https://www.cnrtl.fr/definition/lisi%C3%A8re

Bonne nuit

[nbernad]

Bonsoir,

Le mot manquant : Lizière

Ci-joint la définition : https://www.cnrtl.fr/definition/lisi%C3%A8re

Bonne nuit

Super ! Merci

[malazomalp]

Bonjour,
Le vocabulaire m'était inconnu et je ne voyais pas à quoi cela pouvait correspondre.
Je peux désormais imaginer comment cette enfant était vêtue!
Un grand, grand merci à vous deux pour vos réponses rapides et éclairées.
Bonne journée!