Goedemorgen,
mooie postjes die veel verduidelijking geven!
Mvg,
Bart
Aktes ontcijferen + vertaallijsten
-
- Beiträge: 5
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
-
- Moderator
- Beiträge: 2602
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Thanks Bart
Voor wie die 'mooie postjes' i.v.m. ontcijferen en vertaallijsten wil doornemen,
even op het cijfertje 1 rechtsboven of -onder klikken voor blz.1
En, aan alle forumvolgers nu al een mooie overgang van oud naar - een beter - nieuw!
mvg, Greta
Voor wie die 'mooie postjes' i.v.m. ontcijferen en vertaallijsten wil doornemen,
even op het cijfertje 1 rechtsboven of -onder klikken voor blz.1
En, aan alle forumvolgers nu al een mooie overgang van oud naar - een beter - nieuw!
mvg, Greta
-
- Beiträge: 69
Dag Greta,
Ik las zonet uw berichten en de passie die u heeft voor paleografie, heel mooi en verduidelijkend !
Ik tracht mezelf in dit thema ook zo veel mogelijk bij te scholen, maar zoals u zelf zegt is dit niet altijd even evident.
Zo ligt er hier op mijn bureau al een eindje een stukje tekst te liggen (uit een 17e eeuwse wezerijregister) die ik maar niet vertaald krijg...
Ik vroeg me misschien af of u zo vriendelijk zou willen zijn hier eens een kijkje naar te nemen ? Je weet namelijk maar nooit dat u er wel iets in ziet
Alvast heel erg bedankt !
Boris
Ik las zonet uw berichten en de passie die u heeft voor paleografie, heel mooi en verduidelijkend !
Ik tracht mezelf in dit thema ook zo veel mogelijk bij te scholen, maar zoals u zelf zegt is dit niet altijd even evident.
Zo ligt er hier op mijn bureau al een eindje een stukje tekst te liggen (uit een 17e eeuwse wezerijregister) die ik maar niet vertaald krijg...
Ik vroeg me misschien af of u zo vriendelijk zou willen zijn hier eens een kijkje naar te nemen ? Je weet namelijk maar nooit dat u er wel iets in ziet
Alvast heel erg bedankt !
Boris
-
- Moderator
- Beiträge: 2602
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Gezien dat je ondertussen bovenstaande akte ook op ons 'paleografisch' forum hebt gepost :
https://nl.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=55260
wat ook best is want hier verschillende 'paleografen' die meedenken
en eventueel bijkomende informatie kunnen verschaffen.
Veel plezier ermee! mvg, Greta
https://nl.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=55260
wat ook best is want hier verschillende 'paleografen' die meedenken
en eventueel bijkomende informatie kunnen verschaffen.
Veel plezier ermee! mvg, Greta