Bonjour le le titre du sujet l indique , j 'essaye en vain de déchiffrer le lieu de naissance de Charlotte Matagne. Quelqu'un pourrai m'aider ? je vous remercie d'avance, je joint l'acte.
Cordialement
demande d'aide pour dechiffre le lieu de naissance sur un acte de mariage
-
- Beiträge: 27
-
- Beiträge: 1224
- Eingabeform: Text
- Navigation: Text
- Den Stammbaum ansehen
bonsoir,
j'opterais pour Messines (Mesen en néerlandais).
A confirmer.
Cordialement.
Marie-Paule
j'opterais pour Messines (Mesen en néerlandais).
A confirmer.
Cordialement.
Marie-Paule
Cordialement.
Marie-Paule
Marie-Paule
-
- Beiträge: 322
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Bonjour,mariepaulek hat geschrieben: ↑03 Juni 2021, 23:27 bonsoir,
j'opterais pour Messines (Mesen en néerlandais).
A confirmer.
Cordialement.
Marie-Paule
Marie-Paule a probablement raison: il y a dans les relevés deux baptêmes pour d'autres enfants de ce couple (mais sous le nom MATAGUE) à Messines/Mesen en 1769 et 1770
Laurent
-
- Beiträge: 27
Bonjour je vous remercie, mais c'est vrai qu'il y a aucune trace de Charlotte dans l'index des naissances et je ne trouve aucun acte en ligne sur Mesen..
Cordialement
Cordialement
-
- Beiträge: 134
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Les registres paroissiaux de Messines sont publiés sur familysearch et sur search.arch.belegaumais6761 hat geschrieben: ↑06 Juni 2021, 00:30 Bonjour je vous remercie, mais c'est vrai qu'il y a aucune trace de Charlotte dans l'index des naissances et je ne trouve aucun acte en ligne sur Mesen..
Cordialement
-
- Beiträge: 27
Bonsoir Clio7000,
Merci, mais de ce que j'ai regarder. les actes ne commencerai quand 1779 sur messines ..
Cordialement
Merci, mais de ce que j'ai regarder. les actes ne commencerai quand 1779 sur messines ..
Cordialement
-
- Beiträge: 2772
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Grafisch
- Den Stammbaum ansehen
Bonsoir,
Les actes eux-mêmes ont été détruits en 14-18 : MESSINES était en plein sur la ligne de front
Seuls subsistent les index
Bonnes recherches
Christian
Les actes eux-mêmes ont été détruits en 14-18 : MESSINES était en plein sur la ligne de front
Seuls subsistent les index
Bonnes recherches
Christian
-
- Beiträge: 27
Bonjour, je vous remercie pour l'informationchmidelear hat geschrieben: ↑06 Juni 2021, 22:03 Bonsoir,
Les actes eux-mêmes ont été détruits en 14-18 : MESSINES était en plein sur la ligne de front
Seuls subsistent les index
Bonnes recherches
Christian
Cordialement