Antworten

Aide au dechiffrage acte de bapteme LANGAN AD35 1632

martinelemaitre
martinelemaitre
Beiträge: 593
Stammbaum: Grafische Ansicht
Den Stammbaum ansehen
Bonsoir
En lisant l'acte ci-joint j'etais certaine de mon dechiffrage et pensait avoir lu "feu" soit décédé concernant le père de l'enfant baptisé dans cet acte
AD35 LANGAN Registre 1625-1669 page 36 page de droite
Lien : : http://archives-en-ligne.ille-et-vilaine.fr/thot_internet/ark:/49933/thtn2z34ts6k/750265/36
concernant Jan Rouaud fils de Jan Rouaud et Perrine Rouaud le 8 aout 1632 Le parrain est Jan Rouaud frère de Jan et la marraine est Janne Legendre (si j'ai bien compris)
Merci de me dire si pour vous le père est décédé ou non
bien cordialement
Martine
1632 Jan Rouaud fils de  Jan et Perrine.png

jacquesciterne
jacquesciterne
Beiträge: 1271
Stammbaum: Nicht grafisch Ansicht
Den Stammbaum ansehen
Bonjour,

Il y a bien un "feu" inséré en interligne entre "fis" et "Jan ROUAUD"
Pour le parrain je lis Jan ROUAUD "fis" Jan plutôt que frère et pour marraine honorable famme Jeanne LEGENDRE
Cordialement

Jacques

martinelemaitre
martinelemaitre
Beiträge: 593
Stammbaum: Grafische Ansicht
Den Stammbaum ansehen
Sincères remerciements à vous Jacques je vais pouvoir continuer cette piste
bonne journée à vous
Martine

Antworten

Zurück zu „Paléographie en français (lecture de textes anciens)“