Antworten

Un mot acte baptême de 1578

jipiger
male
Beiträge: 186
Stammbaum: Grafische Ansicht
Den Stammbaum ansehen
Bonjour,
Dans la transcription d'un acte de baptême de 1578, je bute en particulier sur le prénom du père de l'enfant (dernier mot de la deuxième ligne).
Cet acte concerne le baptême de Ollive SIMON.
Voilà ce que je lis :
Le vingt septième jour d'octobre mil cinq cents
soixante dix huit fut baptisée Ollive fille ...
SIMON de Julienne BARAT sa femme le parrain Me
Ollivier BRENARD la marriane Louyse CERTAIN
femme Me ... HUCHET ... ... ...
... Jullienne MONHAROUL non ...
autre maraine


Merci d'avance à ceux et celles qui sauront m'aider.
Cordialement.
J-P

Acte original : AD 44 Rougé 1578 B (1563-1583) V80d/118
Dateianhänge
SIMON1578N.JPG

jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Beiträge: 6333
Bonjour JP,

Je lis ceci :

Le vingt septième jour d'octobre mil cinq cents
soixante dix huit fut baptisée Ollive fille Pierres
SIMON et Julienne BARAT sa femme le parrain Me
Ollivier BRENARD, les marrianes Louyse CERTAIN
femme Me Selvestre HUCHET, sieur et damme du
(Braisbonnin ?) et Jullienne MONHAROUL non mariée,
autre maraine.


Veuillez systématiquement donner le lien vers l'acte en ligne, que vous obtenez avec l'icône "maillons" :
https://www.archinoe.fr/v2/ark:/42067/a1b9d1493d5a9fbe4c8a73c8c5a8da42

Bien cordialement
JD

jipiger
male
Beiträge: 186
Stammbaum: Grafische Ansicht
Den Stammbaum ansehen
Pour JD,
Merci beaucoup pour votre réponse et ce décryptage.

En ce qui concerne la fourniture de l'URL, il faut avoir la certitude que ce renvoi n'aboutit pas sur la première page du registre (ce qui n'est effectivement pas le cas du département 44). En donnant le numéro de la vue, cela facilite un éventuel accès.

Cordialement.
J-P

jdp1
jdp1
Modérateur bénévole
Beiträge: 6333
jipiger hat geschrieben:
31 März 2020, 13:35
En ce qui concerne la fourniture de l'URL, il faut avoir la certitude que ce renvoi n'aboutit pas sur la première page du registre (ce qui n'est effectivement pas le cas du département 44). En donnant le numéro de la vue, cela facilite un éventuel accès.
Les liens fournis par les icônes "maillons" mènent toujours à la bonne image, contrairement aux url de la "barre d'url".
En complément, il faut seulement préciser le lieu de rédaction de l'acte et l'emplacement dans la vue.
JD

jipiger
male
Beiträge: 186
Stammbaum: Grafische Ansicht
Den Stammbaum ansehen
Merci pour cette information.
Je n'avais pas tout compris sur les permaliens.

Je fais actuellement des relevés dans les AD de l'ouest de la France.
Du coup, j'ai recherché où était casée l'icône "maillon" dans ces divers sites.
Bien visible pour certains (bas ou haut de page), mais bien cachée, par exemple, pour l'Ille et Vilaine (AD 35) !

Bonne fin de journée.
Prenez soin de vous.
Cordialement.
J-P

Antworten

Zurück zu „Paléographie en français (lecture de textes anciens)“