Antworten

Baptême de 1672 à Saint Germain du Bois (71)

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
denichateau
male
Beiträge: 390
Eingabeform: Grafisch
Navigation: Text
Den Stammbaum ansehen
Bonjour,
Françoise FOREST a été baptisée le 13/11/1672 à Saint Germain du Bois (71).
Pouvez vous m'aider à déchiffrer l'acte de baptême ?
Avec mes remerciements
Cordialement
Denis

AD71 BMS SAINT-GERMAIN-DU-BOIS 1671-1684 P26 (Page de gauche, acte 2)
https://www.archives71.fr/ark:/60535/s005139976d632d2/5139bb675933a

Ce traiziesme novembre mil six cent
septante deux a esté baptisee francoise
fille de Guillaume forest laboureur en
ce lieu et de Jeanne Gaulthier ses pere et
mere son parrain a este francois fils
de Anatoire Gaspard ......... ??? en ce
lieu et sa marrainne Louise Canet
femme de claude .... ??? lesquels
ont declarer ne scavoir signer enquis
Duchastel
Pbre et Cure
Dateianhänge
Bapteme FOREST Francoise AD71 BMS SAINT-GERMAIN-DU-BOIS 1671-1684 P26.JPG
j2j
j2j
Beiträge: 182
Bonjour Denis,

Pour le mot après le prénom Gaspard, certaines consonnes tracées par le curé oriente vers le mot manœuvre, manœuvrier.
Pensez-vous que cela soit plausible ?
denichateau
male
Beiträge: 390
Eingabeform: Grafisch
Navigation: Text
Den Stammbaum ansehen
Bonjour,
Effectivement le mot après le prénom ferait penser à manouvrier, surtout la fin du mot , mais le pourquoi de mon hésitation était le pied du "n" avec le prolongement en bas, mais en regardant bien le pied du "n" et le "L" du Louise sont liés.
Par contre je n'arrive pas à lire le nom du mari de la marraine.
Cordialement
Denis
Antworten

Zurück zu „Paléographie en français (lecture de textes anciens)“