traduction acte de décès

[nathafrej]

http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C307-P1-R193330#visio/page:ETAT-CIVIL-C307-P1-R193330-1150241

Je vous remercie de me traduire l'acte de décès n°1 au nom de Müller. Cordialement

[rothmichel]

Bonjour et bonne année.
Mairie de Munchhausen ( code commune = 67308 ) , Canton de Wissembourg, le 13 Février 1872 à 2 heures du matin, acte de décès de MÜLLER Theodor , âgé de 3 semaines fils légitime de MÜLLER Joseph, 49 ans, Cultivateur, demeurant à Munchhausen et de DECK Regina ( Reine ), 47 ans sans profession.
MÜLLER Theodor né le 25 Janvier 1872 à Munchhausen, page 3/11 acte N° 1.
MÜLLER Joseph x DECK Regina le 12 Janvier 1850 à Munchhausen page 2/6 acte N° 1. ( acte en Français )
J'espère que j'ai pu vous aider.
Cordialement: Roth Michel

[rothmichel]

En faite, la profession de Joseph est Laboureur.

[nathafrej]

Oui cela m'a beaucoup aidé. Je vous remercie beaucoup.