Antworten

Besoin d'aide pour traduire actes en italien


Moderator: bigwidower

cardixwal1
cardixwal1
Beiträge: 6
Eingabeform: Grafisch
Navigation: Grafisch
Den Stammbaum ansehen
Bonjour,
Pourriez-vous m'aider à donner les grandes lignes des actes suivants :
> https://www.geneanet.org/media/public/acte-mariage-luigi-capizzi-giuseppa-alba-10027948
> https://www.geneanet.org/media/public/acte-naissance-mere-giuseppa-alba-10109192
A savoir :
- Nom et titre du rédacteur
- Profession des parents
- Noms, âges, professions et lieux d'habitation des témoins
En vous remerciant d'avance
Christophe
bricor
bricor
Modératrice bénévole
Beiträge: 42462
Eingabeform: Text
Navigation: Text
Den Stammbaum ansehen
Bonjour,

lorsque vous posez un nouveau sujet ne vous accrochez pas à un fil sans rapport direct avec votre demande ou si votre message ne répond pas à ce fil.

J'ai séparé votre question, j'ai modifié le titre et j'ai créé un nouveau fil.

Merci de votre compréhension.

Brigitte
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.

Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
Antworten

Zurück zu „Italie“