Bonjour à tous,
Mon arbre n'est pas sur ce site et je suis nouvelle sur ce forum.
Je recherche l'acte de naissance de ma grand-mère Véra TKASCHENKO née à Iouzovka (puis Stalino et actuel Donetsk) le 8/11/1921, fille de Wassili TKASCHENKO et Anna STCHERMISCH.
Elle avait une soeur que j'aimerais bien retrouver aussi (environ 2 ans plus jeune ou plus âgée).
Bien cordialement
Isabelle
Recherche acte de naissance en Ukraine
-
- Beiträge: 208
- Eingabeform: Text
- Navigation: Text
- Den Stammbaum ansehen
Bonjour,
ça se trouve aux archives d'état, faudrait écrire en anglais au minimum, le mieux en ukrainien et encore pas sûr d'avoir une réponse, le mieux est un contact local.
https://archives.gov.ua/Eng/Archives/ra05.php
ça se trouve aux archives d'état, faudrait écrire en anglais au minimum, le mieux en ukrainien et encore pas sûr d'avoir une réponse, le mieux est un contact local.
https://archives.gov.ua/Eng/Archives/ra05.php
-
- Beiträge: 2
Bonjour et merci de votre réponse.
Effectivement, j'ai déjà fait cette démarche, sans résultat.
Bonne semaine.
Effectivement, j'ai déjà fait cette démarche, sans résultat.
Bonne semaine.
-
- Beiträge: 24
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Text
- Den Stammbaum ansehen
Bonjour. Quelqu'un pourrait-il me confirmer si OBODOWKA ou OBODOWCE (??!!) se trouve bien en Ukraine ?
merci.
ainsi que l'adresse des Archives concernées pour demander un acte de naissance.
Cdlt.
merci.
ainsi que l'adresse des Archives concernées pour demander un acte de naissance.
Cdlt.
-
- Beiträge: 1533
- Eingabeform: Text
- Navigation: Text
- Den Stammbaum ansehen
En polonais "w Obodówce" = "à Obodówka"
-
- Beiträge: 24
- Eingabeform: Grafisch
- Navigation: Text
- Den Stammbaum ansehen
Merci voilà un mystère éclairci !
car en France un chat est un chat...
car en France un chat est un chat...
-
- Beiträge: 1533
- Eingabeform: Text
- Navigation: Text
- Den Stammbaum ansehen
Le polonais se décline, comme le latin, le grec , l'allemand et plein d'autres langues …
@ gadishat
Bonjour!
J'avais repondu à ce post sur filae:
Obodovka (en ukrainien Obodivka)
village dans le district de Trostyanets/Region de Vinnitsa
Cordialement
Dahi
Bonjour!
J'avais repondu à ce post sur filae:
Obodovka (en ukrainien Obodivka)
village dans le district de Trostyanets/Region de Vinnitsa
Cordialement
Dahi