Antworten

Acte de Baptême 1683 dans l'Hérault

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
renaudq
renaudq
Beiträge: 254
Eingabeform: Grafisch
Navigation: Grafisch
Den Stammbaum ansehen
Bonjour à toutes et tous,

Je vous envoie un message car j'ai du mal à lire l'acte de baptême de Gabriel GELY en date du 12 septembre 1683 à Bassan dans l'Hérault. C'est surtout le texte après la dénomination du parrain et de la marraine qui me pose problème. Voici le lien permettant de retrouver cet acte:

https://archives-pierresvives.herault.fr/ark:/37279/vtaf11d5d61772ee2aa/daogrp/0/layout:table/idsearch:RECH_fbd0c3ce5556e1caf0601b579aee157e#id:112961037?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00&center=2907.583,-1525.525&zoom=10&rotation=0.000

Si celui ne fonctionne pas vous pouvez trouver l'acte en page 89/103 du registre 1633 - 1676 de la commune de Bassan.

Par avance merci, Renaudq
jacquesciterne
jacquesciterne
Beiträge: 4201
Eingabeform: Text
Navigation: Text
Den Stammbaum ansehen
Bonjour,

Ma lecture :
Son parrain a esté Guilhaume LAUTIER du lieu
de Causses, sa marraine Françoise GELYE tante
audit baptizé ( #° renvoi en fin d'acte) P(rése)nts le susnommé Guilhaume
LAUTIER parrin et Jean MAURIN de lieu de
Murvier habitant aussi dud(it) Causses en foy de
ce (#° = de ceste parroisse femme de Mre GOUROU rentier
de Mr de BELLEVILLE conseiller au présidial de Béziers)

Dans ce cas, un rentier est une personne qui verse une rente pour la location d'un bien, plutôt qu'une personne qui reçoit un revenu d'un bien loué.
Cordialement

Jacques
renaudq
renaudq
Beiträge: 254
Eingabeform: Grafisch
Navigation: Grafisch
Den Stammbaum ansehen
Bonsoir Jacques et merci pour votre aide.

Je vous souhaite une bonne soirée
Antworten

Zurück zu „Paléographie en français (lecture de textes anciens)“